diff --git a/assets/js/offline-search.js b/assets/js/offline-search.js
index fae150d6..d24d65fb 100644
--- a/assets/js/offline-search.js
+++ b/assets/js/offline-search.js
@@ -165,7 +165,7 @@ search backend.
           r.sub_results.forEach((s, index_s) => {
             if (index_s === LIMIT) {
               const wrapper_id = `collapssible-subresults-${index_r}`;
-              const $action = $("<span>").text("Show");
+              const $action = $("<span>").text("▶ Show");
               const $expander = $("<a>")
                 .attr("data-bs-toggle", "collapse")
                 .attr("data-bs-target", `#${wrapper_id}`)
@@ -173,7 +173,6 @@ search backend.
                 .attr("role", "button")
                 .attr("aria-expanded", "false")
                 .attr("aria-controls", wrapper_id)
-                .css("margin-left", "0.5rem")
                 .append($action)
                 .append($("<span>").text(` ${r.sub_results.length - index_s} more result(s) from ${r.meta.title}`));
 
@@ -181,14 +180,13 @@ search backend.
               $wrapper = $("<div>")
                 .addClass("collapse")
                 .attr("id", wrapper_id)
-                .on("hide.bs.collapse", _ => $action.text("Show"))
-                .on("show.bs.collapse", _ => $action.text("Hide"));
+                .on("hide.bs.collapse", _ => $action.text("▶ Show"))
+                .on("show.bs.collapse", _ => $action.text("▼ Hide"));
               $searchResultBody.append($wrapper);
             }
 
             const $entry = $("<div>")
-              .css("margin-top", "0.5rem")
-              .css("margin-left", "0.5rem");
+              .css("margin-top", "0.5rem");
 
             $entry.append(
               $("<a>")