diff --git a/layouts/partials/hooks/body-end.html b/layouts/partials/hooks/body-end.html
index 377470d9..a0bbb4c5 100644
--- a/layouts/partials/hooks/body-end.html
+++ b/layouts/partials/hooks/body-end.html
@@ -4,14 +4,9 @@
 
   We're using it here to:
 
-  1) include the JS that generates the table of contents. It would be better
-  to generate the table of contents as part of the Hugo build process, but
-  that doesn't work nicely with the way we want to author client-server modules
-  as separate files.
-
-  2) highlight and scroll the ToC in the sidebar to match the place we are at
+  1) highlight and scroll the ToC in the sidebar to match the place we are at
   in the document.
 
 */}}
 
-<script defer language="javascript" type="text/javascript"  src="{{ "js/toc.js" | urlize | relURL }}"></script>
+<script defer language="javascript" type="text/javascript"  src="{{ "js/toc.js" | relURL }}"></script>