Remove a bunch of fields from the `unsigned` property of PDUs. These things
shouldn't be passed over the Federation API, and they *really* shouldn't be
trusted if they are sent by another server.
* `replaces_state` *is* returned by Synapse, but probably shouldn't
be.
* `redacted_because`, `prev_sender` and `prev_content` are not sent by Synapse.
