Add link to JSON signing algorithm in server-server auth section for clarity. Contributed by @thetayloredman.