Clarify allowed characters in `mxc://` URIs.