Remove `keyId` from the server keys endpoints.